澳大利亚的自然资源出口推动该国实现了创纪录高的贸易顺差，但该国经济在许多方面已陷入低迷。

　　澳大利亚物流集团Linfox首席执行官迈克尔?伯恩(Michael Byrne)最近以卡车运输业资深人士的口吻，对澳大利亚经济进行了一番无情的盘点。

　　新南威尔士州和维多利亚州是该国人口最多的两个州，这里的制造业已经“受够了”，整个澳大利亚东部陷入了“严重衰退”。

　　他补充道，今年头5个月里，Linfox在澳大利亚东部尚未创造一个新工作岗位，这是50年来从未有过的事情，而同期该集团的亚太员工增加了3500人。

　　“要不是我们有采矿业，澳大利亚就会像葡萄牙、西班牙一样，甚至可能像希腊和爱尔兰一样，”伯恩说道。

　　他的话似乎与人们的流行观点格格不入。一般认为，由于亚洲对澳大利亚丰富的自然资源需求旺盛，该国采矿业和能源业正蓬勃发展，受此推动，澳大利亚经济呈现出一片欣欣向荣的景象。

　　但一系列因素都造成了损害，包括昆士兰州极具破坏性的洪水，说变就变的消费者在看到房价下跌后开始加大储蓄，减少开支，以及澳元兑美元汇率正逼近30年来高点。

　　在澳大利亚公布2011年一季度经济收缩1.2%之后，国际货币基金组织(IMF)本周将该国2011年增长预期下调至2%，成为最新一家下调其经济预期的机构。预计澳大利亚央行(Reserve Bank of Australia)也会在周五宣布下调预期。

　　周三，澳大利亚经济中各种相互冲突的因素表现得一览无遗。

　　澳大利亚政府发布的数据显示，在截至6月底的财年内，受铁矿石、煤炭和农产品销售的推动，该国出口额飙升17%，至2980亿澳元，贸易顺差达到225亿澳元（合238亿美元）的创纪录水平。对中国和日本（澳大利亚最大的两个贸易伙伴国）的出口分别增长了39%和26%。

　　这种增长将澳大利亚的贸易条件（出口与进口价格之比）推升至140年来最高点。

　　但资源繁荣带给各行业的感受并不一样。该国零售业、旅游业、教育业和制造业正苦苦应对澳元走强和消费者支出疲弱带来的影响。

免责声明：上文仅代表作者或发布者观点，与本站无关。本站并无义务对其原创性及内容加以证实。对本文全部或者部分内容(文字或图片)的真实性、完整性本站不作任何保证或承诺，请读者参考时自行核实相关内容。本站制作、转载、同意会员发布上述内容仅出于传递更多信息之目的，但不表明本站认可、同意或赞同其观点。上述内容仅供参考，不构成投资决策之建议；投资者据此操作，风险自担。如对上述内容有任何异议，请联系相关作者或与本站站长联系，本站将尽可能协助处理有关事宜。谢谢访问与合作！  中钨在线采集制作.